Translation Needed
Recon By Fire
November 12, 2003, 03:43 AM
I have no idea what this says, and would like to know.
http://silencer.fatal.ru/files/spamkill.jpg
Anyone have an idea?
If you enjoyed reading about "Translation Needed" here in TheHighRoad.org archive, you'll LOVE our community. Come join
TheHighRoad.org today for the full version!
Oleg Volk
November 12, 2003, 04:33 AM
"At last, an effective way of fighting spammers has been found."
I think those Russians are much too charitable...spammers don't deserve a quick demise :fire:
Thumper
November 12, 2003, 04:36 AM
Hahah...nice. Oleg, why are you up?
Mal H
November 12, 2003, 09:04 AM
Sorry for nitpicking, but how do you suppose the shotgunner in the pic ejected only one shell - the fired one? ;)
Old Fuff
November 12, 2003, 09:07 AM
Some over/under shotguns have selective ejectors. I suspect this is one of them.
Mal H
November 12, 2003, 09:48 AM
Agreed, but his appears to be a single ejector plate.
JackM
November 12, 2003, 10:28 AM
Look close. The ejectors are split, with the bottom ejector raised enough to block your view of the top shell's rim at 5 o'clock. Personally, I think both barrels are appropriate.
Bye
Jack
Mal H
November 12, 2003, 02:08 PM
You could be right. Getting out the old magnifying glass, it does look like the bottom ejector is raised above the cyclinder face.
Nevermind!
JackM
November 12, 2003, 02:39 PM
The advantages of trifocals. :)
Bye
Jack
If you enjoyed reading about "Translation Needed" here in TheHighRoad.org archive, you'll LOVE our community. Come join
TheHighRoad.org today for the full version!
vBulletin® v3.8.6, Copyright ©2000-2012, Jelsoft Enterprises Ltd.