I would have preferred the M14, though I never shot or carried one. I earned my Distinguished Rifleman's Badge with an M1a, which is a slightly different rifle from the M14.
Things I like about my M1a: the open top design allows you to quickly see and clear a malfunction. Which was rare, can't think of a cartridge misfeed or failure to eject. Competitive shooters using the AR15 learn to carry a needle nosed multitool so they can get a jammed round out of the port. I have had jams with AR15, and this jam occurred when I was running the line for the 200 yard rapid fire sitting stage. I was able to take pictures while the competitor was still in position. This sort of jam is common with the AR15 type mechanism. I think we had to drop the magazine, separate the halves, pull the bolt out, then fish out the round. With an open top design all you would have had to do is pull the bolt back, tilt the rifle for the round to fall out, and let the bolt go forward and feed the next round.
I have had blown primers in the AR, so have others. Shoot enough hot loads in your AR, primers will fall down and jam up the mechanism. When crap gets down into the lower, gets trapped between the hammer and sear, the gun is down. It takes punches to knock out the trigger mechanism. The M14 had one of the best, if not the best, trigger mechanism ever designed for a semi automatic rifle. All you did had to do to clear junk was pull the trigger guard loop, pull the trigger mechanism out, and clear anything with your finger or just blow it out. I never had, nor have I seen, a M14 trigger mechanism jam due to junk.
At Camp Perry I talked to the Marine Corp Armorer's. The M14 was a more maintenance heavy platform than the AR15. There is no doubt why, the 308 produces about 14 foot pounds of energy, the 223 about 2 foot pounds. The locking mechanisms are about the same weight so you would expect the mechanism handling seven times more bolt thrust and energy would break first. Now the various variants of the M16 weigh as much as an M14, so the weight advantage is gone.
When I talk to Gulf War Veterans, these guys are having to clean their M4/M16's at least three times a day. In Vietnam, one Company Commander I knew required his troops to clean their M16's at each rest stop. About every hour! The M14/M1 Garand mechanism I don't recall anyone ever talking about having to clean it. I remember one Korean War Vet, he out and said that no matter how dirty his Garand got, it fired and functioned perfectly.
I have shot with and pulled targets with a number of combat veterans. The Vietnam Vets, one absolutely preferred his M14. Another, while he carried a M14 E2, he preferred the M16 because the combat load was 400 rounds. The M14 combat load was 200 rounds. Current Veterans have never carried or shot anything different from the M4/M16 and are loyal to this platform. Soldiers are incredibly resistant to change, always were, always will be.
A Vietnam vet friend, his son deployed to Iraq as a Battalion Scout Sniper. Son preferred the M14 because for shots over 100 yards, the M16 "just did not keep them down".