No one knew more about the M14 then the military and the USGI Field Manual specifically says NOT to apply any lubricant to the inside of the gas system.
While we all use and follow authority, primarily because we cannot test every assertion, when it comes to the M14 gas system, i follow my experience in the real world over the "sacred cows" of a long gone organization.
Field Manual FM 23-8 pages 32 and 33.
33. Wipe the piston dry, but do not oil.
The gas system incorporates a self-cleaning section and functions within very close tolerances.
Springfield Armory is so proud of their gas system and that pride makes it into the Field Manual.
Now has anyone actually shot their M1a/M14 with an oiled gas piston? I have and as I wrote earlier, nothing bad happened over decades of shooting with an oiled piston. If you open the action and leave the bolt to the rear, if you shake the rifle you should hear the gas piston move. If it was stuck, it was common practice to add a drop of lubricant, usually GI bore cleaner, in the gas cylinder port.
I am a Highpower competitor and after every 58 or 88 round match I took the gas cylinder lock off and cleaned the piston and the inside of the gas cylinder. I never found sludge. I never found gummed oil, what I found was that all oil had been blown off the gas piston as after 58/88 rounds/ To repeat, all vestiges of oil were gone. Gas pistons will rust. One bud, while a Camp Perry, came to my hut and told me he was having function issues with his State M14. He had been told by the “experts” never to clean the gas system. Maybe he miss understood the advice but the fact of the matter was he had never taken the gas cylinder lock off, removed the piston, cleaned it or the inside of the gas cylinder. The gas piston was completely filled with a hard carbon like deposit. I had my gas piston tool, the one with the drill bits, and I reamed that crusty stuff out. The outside surfaces of his gas pistol were heavily pitted, because gunpowder residue attracts moisture. I could nothing about that, he needed a new gas piston. But the image of a gas piston that looked like a roll of Swiss cheese has stayed with me and I, lubricate my gas piston because I don’t want rust, and I have never found any issues by oiling.