I may have been unclear in the OP. It is the single action pull of the Smith revolvers that I like so much; that "breaking glass" feel. I can do without a twelve pound SA pull!
I believe I understand where you're coming from.
I have several guns with different trigger types/designs and I've shot several more. I do not have a Glock (can't get past the ugly-as-sin look) but I've shot a few, so I know what they feel like.
I have a Colt SAA, so I know what that "breaking glass" type of feel is like.
Every trigger design is going to have it's own feel. This is a mechanical thing, inherent in the design itself. You can alter that feel somewhat, but you are likely to never get a single action revolver trigger feel out of a semi-automatic pistol trigger of any kind because of that. You may be closer with one design over another, but it'll never be the same.
So my Colt SAA trigger is nothing like my Colt 1991A1 trigger, which in turn is nothing like my Beretta 92FS trigger.
My Colt 1991A1 trigger is very similar feel to my AMT Automag II trigger, as they're extremely similar in design/function.
My Beretta 92FS trigger, a pivoting type of trigger design, doesn't feel anything at all like the pivoting trigger on any of the rifles I own.
Which means in the real "practical" world you have to learn how each trigger design functions/feels and incorporate that into learning how to shoot the gun. Because trigger function/feel DOES affect one's ability to accurately shoot a gun.
My personal experience with that was when I bought my Beretta 92FS not very long after I bought my Colt 1991A1. I was so all over the place with the Beretta I was questioning it as possibly defective, because I could put bullets where I wanted them all day long with my Colt. I ultimately refused to believe that Beretta would make a gun that bad, though, and knuckled down on the bench to do some dedicated, slow fire solid bench rest shooting.
I discovered that if I concentrated on holding the sight picture as perfect as I could throughout the trigger pull, I hit point of aim every time. So it was me and not the gun. That was when I realized that the trigger design itself, being significantly different than my Colt, could actually affect my shooting. As soon as I realized this and paid closer attention to properly stroking the trigger, my shooting soon came up to par with what I expected to be capable of. I can shoot that pistol as well as my Colt as a result.
All that said...there are good traits and bad traits to have in a trigger. It should be smooth in operation and definitely not gritty, for example. It should have a comfortable trigger weight...not so high as to be difficult to operate consistently, nor so low as to be dangerously easy to discharge the pistol. We can list lots of good characteristics, some more personal than others too.
You will not get a single action pull feel from a semi-auto pistol trigger. You just have to realize that things will be different...but that "different" itself doesn't mean "bad". You CAN get very good trigger actions in several of the different trigger designs. And, obviously, some will just flat suck.