I have both. I used the .243 for deer and antelope when I was just a kid. My son used it for his first deer hunt also.
Having said that, the .25-06 is ballistically superior of the two. I love my .25-06 for deer and antelope. I also use it for barbary sheep. And, for varmints it is hard to...