That bullet trap above may work for round ball but thats about it.
Get or make a box, steel or wood, and fill with real sand. Make an extended front to attach your targets. When you need more lead just tip over the sand onto tarp and pick it out. I've used sand for years, there is noting...