Hi Marty,
Here's the text from http://www.handgunlaw.us/states/colorado.pdf
Basically, private places can post a sign, but it has no force of law. They can ask you to leave if you are discovered to be carrying, but you have not committed a crime. Nothing like 30.06 in Texas.
See section 4 a &...