If you are going to shoot steel case, then a bolt mechanism will be the most reliable in extraction and feed.
Steel makes for a stiff cartridge case. Steel cases will jam up a semi automatic mechanism if the cases are large and the chamber is small. Something that will happen with brass cases, but the size differences have to be greater. Semi auto's need perfect ammo.
Because you supply the muscle power in feed and extract in a bolt rifle, steel cases are less troublesome. I would guess a limiting issue for steel cases in a bolt rifle is if the extractor can't jank the case out. Then you would need a cleaning rod.
I think steel case ammo is capable of excellent accuracy, if you get rid of the awful bullets. I loaded some chinese steel case with decent bullets and the stuff shot very well.
Took too much work to extract the chinese bullets, grind a radius on the inside of the case mouth, then add a reduced amount of powder and a new bullet. But it shot well.
If hunting, I would use quality ammo with quality bullets. Same for target shooting. For rock busting, who cares?