Totally different guns.
Different receivers, and the 40X series usually has solid bottom receiver metal for single-shot target use. There are 40X repeaters with magazines, but they're still built separately from the Remington 700 series, as a matter of fact, all 40X rifles are hand built one at a time by the Remington Custom Shop.