One other fact to point out on this, axxxel mentions a few rifles that have the locking lugs, or locking areas of the barrel machined as part of the barrel and not a separate part, what he fails to consider is the cost of the barrels he mentions.
For example a barrel for a Blaser R8, purchased new, is around $1K and that is if you can find it on sale, expect to part with $1500 for many of them. Now they are evidently excellent hammer forged barrels, shoot wonderfully by most all accounts, require no special tools to install or headspace, and are made of excellent steel that is then nitrocarubized after final machining so a long service life can be expected. However for that kind of money you could re-barrel an AR15, with a new bolt 3-4 times with a top quality service grade barrel made from CMV 4150 in a rifling method of your choice in chrome lined or nitrocarburized.
Now I am sure part of the cost difference is German labor costs, and maybe import tariffs. However I'll wager that a lot of it is the cost of actual machine time required to make the very precise machining operations on the barrel where the locking collets on the R8 bolt head will lock up. In order to ensure that every barrel head spaces dead nuts on the tolerances must have to be held insanely tight. That is the cost of a plug and play barrel, whether it is an integral locking lug/recess or even a screw on variety like those used by Desert Tech on their SRS rifles. Even non integral locking lug barrels that have to be easily user changed and high precision are dirty a$$ expensive. Price a factory Accuracy International barrel for example.
We are lucky the AR uses a separate screw on barrel extension, they are effective, reliable, and keep costs down.