The ATF has nothing to do with flamethrowers, they are not a firearm.
Congress has not to my knowledge passed a law regulating flame
throwers.
I'd assume if you committed a murder with it, you'd be charged with (besides murder) assault with a deadly weapon, destruction of (surrounding) property, and possible arson, torture, and God knows what else.