Sorry to post to this necrothread, but it looks like nobody's seen a Brazilian FN-49, and my dad has one in his safe, so:
Contract: Brazil
SN: matching 0515 on barrel, bolt, receiver
no scope cut in L receiver rail
Smooth buttplate, no trap
Does have reinforcing crossbolt in stock below...