The safeties don't bother me in the slightest, but I have the same problem with the LC9 that I have with the PF-9.
I will not own any firearm that requires a tool (even if that is only an empty shell casing)
If I can not field strip with my bare hands, it stays on the dealer's shelf