The issue isn't the steel case really ( it may make the gun a lil dirtier, but not enough over a range session ):
It's that they normally have bimetal jackets which can wear the barrel more, especially throat erosion. If you get the barrel hot, it's faster.
However . . the money saved more...