Not quite, the name 30-30 is a collaboration of Marlin and U.M.C since neither company wanted to have any reference of Winchester on their products. Not wanting to derail the thread but here is some very good Information on the 30-30 http://www.leverguns.com/articles/3030history.htm
Now back to...