So an update. I reran these through a Lee FL sizer using the same shellholder and Lee press. It sized the brass correctly and bumped the shoulders as expected. It seems as if the Redding Body die is a smidge on the long side and the brass I am resizing is not the hitting the top.
Going to give Redding a call tomorrow to see what the can do. I have read on other forums (including a couple threads here) where people had similar issues with their Redding body die.
I am considering trading up on my SS press. It has always been on my radar, but hasn't been a high priority. Priority won't change much, but I will upgrade at some point.
For now the problem is solved and I can move on. I'll deal with Redding tomorrow, but I have a workaround till Redding can address.