leather loops
Leather cartridge loops and brass cases is never a good idea. Ok for carry for a few days, but not for storage. The leather holds moisture, and the acids used to tan the leather attack the brass as well. This is why nickel plated pistol ammo was developed. It will also corrode if left in a leather cartridge belt, but it takes longer.
There is no solution, other than don't leave your ammo in the leather belt for extended periods of time. Or use a nylon loop belt. If you want to retain the "look" of the west, just take your ammo out of the belt when you put it away. This is also good for the belt, because if the ammo is left in, not only does the ammo corrode, but the leather of the belt stretches, and the loops get looser, over time.