If shotgun, an extra-full choke and #2s for a head shot, I'd guess.
If rifle, a non-expanding bullet and medium performance, for body shots.
I've been around a buddy's bunch of emus. They're quite dangerous if approached from the front and they're scared or mad. Safest if approached from the side.
Art