I believe you are correct on the twist rate. How much barrel would be required, I wouldn't have a clue. Normally, I would say the twist rate is plenty fast to stabilize most bullets of that weight in that caliber. However, I don't know how fast the x39 could get those going, and linear velocity, which is important to understanding bullet stabilization, so I guess your only choice would be to work up a load and try it. It will quickly become obvious if you're keyholing.