Yes I do like Dan Wesson's but I must say that even though the Red hawk is also a beast of a revolver that both the Red hawk and certainly the 629s are more of a fine piece of craftsmanship.
The Dan Wesson 44 Magnums are a bit of a brick significantly heavier almost excessively heavier. That is not necessarily A bad thing in a 44 Magnum as it theoretically could help with accuracy and definitely reduces felt recoil.
I have not noticed any inherent increase in accuracy from the Dan Wesson especially over the 629s.
If I were you I would say the best pairing with your Dan Wesson would be a 629 since the whole theory behind the Ruger Redhawk and super Redhawks is to be over built which the Dan Wesson already is.
If I were you I would get some version of the 629 as well I personally have at least 3 629 s and only one red hawk and one Dan Wesson 44 although that said I am kind of in the market for a stainless steel Dan Wesson 44 and certainly think you got a great deal on the one you bought and should never sell it
Unless of course you would like to sell it to me