That video reminds me of another piece of Apache gun camera footage I saw first hand.
Place: Kandahar, Afghanistan
Time: early March, 2002
A local Afghan military force patrol hit an AT (anti-tank) mine while on routine patrol on a route that was regularly driven on, including earlier that very day, with no previous minestrikes. We sent an Apache out to investigate and called for a Predator UAV to be diverted to our AO. We also attempted to gain 'eyes-on' with our perimeter forces. The Apache crew found two men walking thru a field, one carrying a shovel, the other carrying what is unmistakebly an AT mine. The crew watched as these two yahoos buried the mine in a corner of a garden plot. My guess is that they were sucessful with one mine, so they intended to keep the second one for future use. Watching the footage, you can see that whenever the Afghanis thought the Apache was nearby, they'd hide (or so they thought). We also had our Canadian comrades watching from the perimeter, and they sent an Infantry squad out to intercept these guys. It was going to take some time, and the sun was beginning to come up. The Canadian commander authorized his gunners to fire near the Afghanis, in order to pin them down, which it did. Unfortunately, the gunfire brought the civilians outside to investigate, and the two mine-layers got away with the crowd.
The important lesson is that we never shot these two guys, even though we had ample suspicion of their nefarious deeds. I'm certain the pilots in this footage had plenty of cause to engage the Iraqis.
The above mission in Afghanistan was also my one opportunity to fire a mortar mission in combat, when I called for several 81mm Illumination rounds to be fired towards the mine-layers' position.