At the very least, you'll need a way to melt the lead. This can't be done on your kitchen stove. It has to be outdoors, or where there is adaquate ventilation to carry away the smoke and fumes. I suggest a bottom pour electric furnace from Lyman, Lee, RCBS, etc. They're all good.
Next, you'll need the molds. Since you're just starting out, I'd suggest the Lee molds, since they're not expensive and will cast what you want.
After you get those critters cast, you'll need to size and lube them. Some people use them as cast, but I like to ensure that mine are round and uniform in diameter. There are several machines that will do this, and they all have their advantages and disadvantages. Again, since you're just starting out, I'd look on ebay and pick up a nice used lubrisizer. You'll get a better price on a used Lyman or RCBS than you will on a Star or Saeco. It's kind of like buying a used Toyota or a used Lincoln. All of them will do the job, but some to it easier than others. The Star is the best, and I've got four of them. The Saeco is second best and I've got two of those. The RCBS is third, and I've got one of those, with the older Lymans last, and I've got the one I started out with many long years ago. I haven't use the new Lyman 4500, but I'm told it's much improved and doesn't leak lube out the bottom when using lube that needs to be heated.
Speaking of lube, you'll need some of that. I'd suggest the NRA formula of 50-50 beeswax and alox. It will do for the rounds you mentioned just fine. Lee also makes a liquid alox that you don't have to run through the sizer to apply.
In addition to the above, you'll need the proper sizing dies for the lubrisizer. You should slug your bores and get sizers .001" over the bore size for best results.
For lead, scrounge wheelweights and cast them just like they are. I've got hundreds of pounds of different bullet alloys and several hundred pounds of linotype, but I've found that plain old wheelweights will do for most pistol bullets, except for certain applications. We won't go into that now.
And get a bar of good soap and wash your hands anytime you handle lead or shoot any of your firearms.
This is a very brief overview of what you'll need. I'm sure others will give you more suggestions.
If you only plan on shooting a few thousand rounds a year, then you may be better off looking for a local bullet caster and buying what you need from him for about $45.00 to $50.00 per thousand.
Hope this helps.
Fred