This is America, get both!
I only have an SKS, but I would love a Garand. However, considering you rarely find an M1 under $1k outside the CMP, price is most deficient a prohibiting factor.
If I could only have one, I'd take the Garand. That being said, I's still like to own one at some point, and I'll still have the SKS too.
I don't really sell guns, unless they really suck, or I want to upgrade them to something better.
I already have all the com-bloc rifles I want....