You have the Quick Reply box below the last post made. You have 2 options for posting under the message box. Either click Post Quick Reply, or Go Advanced. Go Advanced will open another window and if you scroll down, you'll see the Manage Attachments button with which you can browse to your picture files and upload to your message box.
NCsmitty