Look for the name "Jerry Kuhnhausen." He wrote a whole mess of manuals on the common American guns. The books don't really give many tips on running a smithing business, but they'll give you a good idea of what's involved.
And if you happen to have a S&W revolver, a 1911, or a .30 cal service rifle, you'll find all kinds of useful information about your gun.