Let's face it, not to many people still measure anything in grains anymore. Those of us who do are usually more technically inclined.
The History Channel narriator was not hired for his technical knowledge. He was hired because he had a clear, articulate, pleasant sounding voice.
Just like 99.44% of all Wal-Mart employees are hired, not because they are knowledgable but, simply because they show up.