YES THEY DO!
Ruger does have a custom shop. However, the customization that they specialize in is as mentioned previously is engraving. They may have a few other options available for you if you call. However, they do not do porting etc. They can switch a barrel, change out locks, disable a safety on a shotgun. etc.
God Bless,
Porter