Willie Sutton
Member
- Joined
- Apr 28, 2013
- Messages
- 2,025
To address both questions posed above, and keep things within the framework of firearms, ALL Soviet defense material is offered to end users with labels and technical packages in two languages: Russian and English. In my case I have original English language technical manuals for all of my jets. Why? Many middle eastern air forces and military branches use English as their technical languages. Many of these nations have military identities that come from being set up in the 40's by England. The various Middle Eastern Air Forces are modelled on the RAF, and with those traditions intact their aircraft come (came?) labelled in English right from the factory. Other defense material is the same. I have been able to examine things like captured ZSU-23's from Iraq that were totally labelled in English. You choose at time of purchase how you want it. Interestingly enough the MiG-21 pilot conversion training done for me "in the old country" was offered in English, as they had client state pilots from all over taking training. "The old country" was not Russia, and I am not inclined to identify it, but for suire they didn't speak English there. Two of the three MiGs I own are Polish, and I have English language manuals for them originally printed in Poland for end users preferring that option. My third one is Czech, and I simply use the Polish manuals for it.
Willie
.
Willie
.
Last edited: