True, but the actual thinking is that with the proper spring plug (with the "dimple") the open end of the spring screwed into the plug, and the small end fitted tightly to the spring guide. Then if something slipped in disassembly or reassembly, the three pieces stayed together. If the spring doesn't (or can't) screw into the plug, the plug can take off. If the spring is not tight on the guide, the plug and the spring can take off.
Proper reassembly is to put in the barrel and bushing, turn the bushing to clear the tunnel, then put the small end of the spring on the guide, put the other end of the spring through the tunnel and screw the plug onto it. Then lay the guide on the barrel, turn the frame upside down, slip it onto the slide, and insert the slide stop. Then push the plug in and turn the bushing to hold it.
Jim