Howdy
First off, are we talking about a lighter hammer pull or a lighter trigger pull? Some posters have suggested the 'poor man's trigger job' which is applicable to reducing trigger pull. Others have responded regarding lighter hammer springs.
Also, somebody mentioned that most competitors use a heavier mainspring, not a lighter one. Huh? I dunno about other disciplines, but we are talking about a single action revolver here, and I can assure you that NOBODY wants a heavier mainspring in CAS. EVERYBODY either uses the original spring, or a lighter one.
In CAS anyway, the reason shooters go to a lighter hammer spring is so they can pull the hammer back with less effort, and therefor shoot faster. Yes, in CAS one can actually lighten the hammer spring too much so that a really fast shooter will get ahead of the hammer. It is because lock time has been reduced enough that a really fast shooter will be grabbing the hammer before it has completed its fall. Of course, for Joe Average Shooter this is not a concern.
I can attest that reducing the hammer spring strength does indeed lighten trigger pull slightly. This is because there is less friction inside as the sear is pulled out of the full cock notch on the hammer, the hammer notch is not pressing down on the tip of the sear with as much pressure. This will in turn reduce trigger pull by a few ounces.
Regarding cutting coils off a Ruger mainspring, it is done all the time in CAS. Personally, with my Rugers I have always just bought a Wolff spring as a replacement instead of cutting coils.
Of course, as CraigC says, reducing internal friction as much as possible will go a long way towards making any gun more reliable, and yes, most manufacturers do supply springs that are overly strong, because they do not take the time any more to truly fit the parts together. Yes, if you have ever shot a properly tuned revolver it is a revelation over what comes from the factory. Rugers are not all that hard to tune, much easier than a SAA.
Personally, I do not care for the 'poor man's trigger job', I prefer to see a spring engaged the way it was designed, in the case of a Ruger trigger spring, with both legs engaged.
One last thing; be very careful removing the mainspring from the strut on a Ruger. There are several ways to do it. The main thing is, DO NOT PUT YOUR FACE DIRECTLY IN LINE WITH THE SPRING. The spring is under a lot of tension and if you slip, it will be heading right for your eye.