I had this same problem a year or so ago, I went with the p-11, it's lighter and has twice the capacity. I carry the p-11 in my front left pocket just about everywhere I go, or on the belt when I can't get away with the CZ 75.
It is flat and lacks the distinctive bulge of a revolver. I usually wear old navy cargo shorts, it also fits nice in most of my dress pants. I ended up getting j frame too, this will ride in the coat pocket in the winter, and probably get thrown in the pocket to back up the p-11 if it is riding on the belt.