I have a couple of 30 round mags, 1 SEY and one AYP, they work fine for me. Both of my carbines have the older mag catch. I dont use them much, as I have a bunch of GI 15 rounders, which are much handier.
The key is to use the GI mags. I only had one mag not function, a 15 rounder, and it had...