I know that when push comes to shove the 30-06 can have a little advantage over the 308,but it's not often a needed advantage..I remember as a fairly young kid my Dad bringing home a 308 mentioning it was about like a 30-06..I said something about how small the shells were,and he had me put one up to my ear,and shake it,and then do the same with a 30-06 shell..I don't know why the 30-06 has so much unused case capacity..I think it may have been to keep pressure down to a safer pressure for the time it was developed.