Not much point in a 6.5 RM, because the rifle is a long action. Not much point in a 264 WM, because it's only 1/2mm smaller than what he already has.We do have a "texas mountain" on our place which would allow as long a shot as you can see. So I do have some interest in something that can drop a hog at long ranges.
You just bought a 6.5 Remington mag.
or a 264 Winchester mag
Either go a lot smaller or a lot bigger. 257 Weatherby or 338/458.