I did mine with a set of vice grips. The front pivot pin needs no special tools, one of those links shows how to slip in the detent, and use the pivot pin itself to depress it while putting it in place. It went so fast I wonder why the military instructions with a tool are even used.
Pressing the trigger guard pin in with vice grips goes easier than pounding on a special set of punches. The pliers are more readily available and can be used for lots of other things. Pin punches have one purpose and can't be used for anything else. For the occasional assembly of a firearm or two, punches really aren't an investment, they are an expense, which is what any tool is. No sense buying tools that can only be used one time, or for one thing.
Check to see if the handgrip screw threads are chased fully. Some shops stop short of threading them thru and the final turns are exceedingly heavy. It can strip the screwhead.
The bolt stop spring hole is blind, make sure it's clean and won't hang up the detent.
Following the instructions and taking your time, it's still only an hour to assemble the complete lower. It's quite simple and straightforward, the less brute strength or hammering, the better.