I think a fair more persuasive ad would focus on the innocuous uses of painted guns. Something like, "Competitors of all kinds customize their gear, why should competitive shooters be treated any differently?" and have pictures of maybe a fancy bowling ball, an airbrushed motocross helmet, and a painted race gun.