Yawing and/or pitching of bullets - It happens, but the effects are not perceptible at ranges as short as a few hundred yards, for 2 reasons.
1. The bullet is hyper-sonic. Suffice it to say, airflow models at the surface of the bullet are not those witnessed in a physics class demonstration with a TP tube.
2. In real time, bullets cover alot of ground fast. 200,000 rpm sounds like alot, but a bullet can cover 100 yards in ~100 milliseconds, or .1 seconds, or 333 revolutions.
At 1000 yards, 168 grain bullet with a nominal .5 ballisctic coefficient, reaches that range in 1.461 seconds, at least according to the exterior ballistics program I have. Not nearly enough time for a pitch/yaw induced rise to be perceptible. Moreover, it is still supersonic at that range.