You probably can, but accuracy may not be too good.
The 7.7 Jap uses .312" bullets normally, and has fast twist 1/9.5 rifling to stabilize the long heavy military bullets it used.
You might need to use a smaller expander button to get good neck tension with .310" bullets too, as the one supplied with 7.7 dies is for .312" bullets..
rc