Unlikely you would need them for use in semi-automatic pistols. Gas checks are almost always used on cast bullets for rifle or magnum pistol applications.
If you were to use those .45 bullets for a .45 long colt at high pressures, you might need them. Otherwise, it'd be a waste of time and money. Also, be aware that the cast bullet must be designed to accept a gas check, and those .45 and 9mm bullets you buy will almost certainly not have a shank to crimp the gas check onto.