Generally speaking, if the licensee's business address is in Washington, he can rent a table at a show in Washington and transfer a rifle or shotgun to an Idaho non-licensee. See question F12 in the ATF FAQs.
I guess if the Washington licensee attends a show in Moscow or Lewiston, however, he can do precious little other than display his wares and take orders for future sales/transfers.