anything can be made to fit if the fit is close enough, the main things that make it impossible is the front and rear action screw hole spacing and bottom metal shape.
If the hole spacing is the same than the bottom metal space can be worked with.
But there are plenty of stocks being made still for Mauser actions, prices are all over the board on these with all different types of bedding built in.