With respect to all, polishing a feed ramp implies POLISHING. Not re-shaping, Not enlarging, not, not, not etc.
Polishing implies jewelers rouge, a soft felt buff or high quality metal polish. possible removal of burrs, sharp edges but NEVER removal of anything but rough edges
or roughness in or near a feed ramp. Keep that Dremel and it's grinding, cutting, etc as far away from a firearm as possible.
All that said, recognize that modern mass produced firearms manufacturers do not have the time to make every part of their product as perfect, smooth etc as might be desired.
They will work properly and reliably but a little bit of CAREFUL, gentle clean up and polishing can only help.
Finally, if you choose to polish or clean up your firearms internal workins, made darn sure you KNOW what you are doing and which parts you are polishing and why.