The difference is not the base pin.
Well, there have been and there are commercial open-top revolvers, and they have the heavy base pin.
More accurate, I think, would be to state that cutting off the top strap, by itself, will be disastrous, and even with other modifications done in the best way imaginable, the gun won't stand up to a modern cartridge, for the reason you describe.