You'd have to find someone that could pick it up first...
You say day/night hunting. Hunting what? How? At what range? Those all play a part in picking the right optic. Are you using a light at night? Will you use/need night vision? Are you shooting longer ranges during the day? You might be best served with a pair of choices on quick detach mounts, a magnified optic for longer range work during the day and an illuminated dot sight of some variety for use at night. With a good QD mount, you can swap between them in a few seconds as needed and the rifle will still shoot to point of aim.