I live in Ohio and work in all three states you mention. As said...duty to inform in Ohio. As for school zones, you just can’t go into a school building. Being in a car waiting for your kid isn’t a problem....but I don’t get the impression that this is a concern for your purposes.
While in Ohio, drive though Columbus and wonder out loud why the Wolverines just can’t get the job done.