I'm just wondering if I could fit a steel .44 frame on this baby!
In theory, yes you could. But you would need to buy an 1860 Army model frame made by the same company that made the revolver, and most likely some fitting would be required. These guns are not something where parts are simply assembled and you're done.