Disregard what most of the "NAYSAYERS" are saying above.....
You didn't state what brand or particular bullet you have... Extreamly important !!!
When reloading, it's extreamly important to be SPECIFIC as to what you are referring to, or talking about. Details are critical, if you haven't found out already.
Either the Nosler, Remington, Speer, Hornady, or Sierra 150gr RN or FNs, and likewise the 170gr RN's and FN's will perform SPLENDIDLY at .30/06 velocities.
BTDT; and have the antlers to prove it..........
Back in the late '70's and early '80's, I was a "broke" college student, and later "broke" young Police officer and my only deer rifle was a Mauser MkX in .30/06. I shot a LOT of the .30/30 bullets and killed an impressive number of deer with them.
The only bullets I experienced problems with were the Winchester "Power Points". They would "blow up" on deer. Ruined a lot of meat with poorly placed shots (the deer don't always get the "memo" and cooperate). But, the deer died quicky!!! DRT, usually (dead, right-there!)
Likewise the Speer 110gr and 130gr HollowPoint "Varmint" bullets-and similar, would cause a lot of meat loss, but then, thats what they were designed to do.
Remember, there are a lot of "internet" experts. But most have little REAL WORLD experience- "out there"...........
Seating depth will also be different for the .30/06. The throat of most '06's is somewhat longer than for the .30/30, so, you don't have to seat the bullets all the way to the cannulure. I use a "rule" of thumb that Rick Jamison used to write about in his articles on reloading in ShootingTimes.
You seat the bullet one "bore diameter's depth". In otherwords, for a .30 caliber rifle, you only need the base of the bullet .30" deep in the case neck. Works for me too!
The loaded round will look a "little funny" with the cannulure for crimping about 0.15" above the case mouth, but accuracy will usually be better than seating it all the way down into the case mouth. Just be sure that they chamber easily in YOUR rifle before heading out to shoot them......
Welcome to the wild and wooly world of reloading......... !!