Yes that is a m/94 carbine and the barrel is original as is the bolt. And the sights are original!!!... Heart be still....
The upright crown means it is the original CG bolt and not a later Husqvarna replacement. (Husky parts have tilted crowns. )
IF, you can find a m/94-14 or original m/94 stock then you will have a valuable carbine on your hands. The prices on m/94s and m/94-14s has sky-rocketed over the past few years...But you would need to find a butt plate and other stock hardware which would have mis-matched numbers. .
The m/94-14s were m/94s which were converted to have a bayonet lug. The action and barrel were the same, so you could go either way.
Finding an m/94 stock can be interesting...Gunboards Swede Military rifle collector site is a good place to start looking.
http://forums.gunboards.com/forumdisplay.php?49-Swedish-Military-Firearms-Forum
Here is the m/94-14 carbine that my wife adopted for use during shooting matches. That is her with the 1907 carbine. The grand-kids are scared of her for a good reason....
The other photo shows the m/94-14 along with a Husky m/38 and a 1900 Oberndorf m/96 Swede.
My carbine...I guess it's my wife's now,,, likes the 160 grain Hornady round nose bullets or Norma, Lapua 156 grain round nose. Oddly enough they do pretty well with anything from 85 grains on up...