I read through bits and pieces of the article, including what you specifically referenced. If the numbers they presented are true, you should be able to take a .45 ACP +p cartridge with a small pistol primer pocket and launch the bullet to a target.
For reference I also did some testing awhile back and found a .45 ACP can be discharged at ~500 FPS using a 2/3 charge of a particular powder*. The slide will cycle using this load but not with a lesser charge. My point in posting all that is to mention that the case pressure in a primer-only cartridge is undoubtedly LESS than the 23,000-plus PSI stated in the linked article due to the volume of the case. However as my ~2/3 load demonstrates, you also don't need 23,000 (or 21,000 from a standard .45) to launch a rather heavy projectile not only out of the barrel, but all the way to the target. Meanwhile a true primer-only squib will only move a typical bullet just into the rifling. As many here have stated, it's usually not far enough to allow the next cartridge to fully load.
For the purposes of discussion, let's say that the 2/3 load also generates 2/3 the pressure (I realize that it is likely not a linear relationship). That puts the pressure of these special round right around 15,300 PSI. The bullet still clears the bore and the slide still cycles, even on a 3" 1911. So even if a primer somehow made 23,000 PSI on its own and we gave the best case possible for the case volume - say it drops to 10,000 PSI due to the expansion of gases in the empty case - the bullet should still move a considerable distance on just the force of the primer alone. And yet, as I and several others can attest to, the bullet (of any caliber) rarely moves very far at all.
Furthermore, the cartridge that they mention in the article apparently had no flash hole (as they put it, this is one that got past the inspectors). With nowhere to vent, I'm sure the pressures were indeed much higher. What's interesting to me is that they somehow knew they had a cartridge with no flash hole and also had equipment on hand to test said cartridge.
I'm just not buying their numbers.
*NOTE: Do NOT attempt this without a firm grasp of what you are dealing with. I have left out the specifics in the interests of safety. I would be happy to share my data with
@Walkalong or another admin for verification purposes.