A few years ago a mot so happy owner of a Remington type rifles was hollering, seems he could find ‘only’ two rings of steel that surrounded the case head, and I was hollering “Look in your hand” “It is in your hand” etc, he did not understand my response and he did not ask me what I meant by suggesting he look in his hand for the other ring, the one he could not find. Anyhow, the ring he could not find was on the end of the bolt, the bolt was in his hand.
I have 308 W cases, I will never run out of 308 W cases, I also form 308 W cases from 30/06 cases, I form 8mm57 cases from 30/06 cases, Point? I have never had a problem with a formed case feeding in a Mauser 98 type rifle/action. Also, because of the large/generous necks of the 7.62 NATO chamber I do not use 308 W cases, I have found .012” difference between the chamber neck dimension and the neck diameter of a loaded case when using 308 W brass.
It is possible the problem with your Mauser feeding is caused by the extractor groove of the 308 W cases you are using.
F. Guffey
I would attempt to chamber 30/06 cases and or 8mm57 cases, as you know you do not expect the cases to chamber and allow the bolt to close, we all know we are trying to determine if the cases will control feed.
And, I would not attempt testing control feed without bullets in the cases, the extra weight could pull the case ‘down in front’,
F. Guffey